晴菜說:
1. 晴菜不提供文章或音樂的檔案。 2. 晴菜謝絕幫忙評論文章的要求。 3. 晴菜只回覆文章中的留言,請恕無暇顧及以外的訊息。 4. 晴菜有粉絲專頁了:https://www.facebook.com/HelenaTellsStory/ 5. 記得按下播放器開關,欣賞好聽的樂章。

  她自殺了,從自家頂樓縱身一躍。

  雖然只要把腳往外挪移一步就辦得到,但天知道那之前她有多害怕!不過,靠著凝聚起來的憤怒,還是戰勝恐懼,留下負氣的遺書,就這麼往下跳。

  後來,遇到不少同樣是另一個世界的天涯淪落人,她以為自己會是當中最年輕的,十五歲的女孩子,當時自殺的新聞上了多大的版面啊!不過,當她看見那兩個約莫五、六歲的小男生時,驚訝得合不攏嘴。

  她是新來的,大家都上前關心,安慰她很快就會適應現在的自己,好像聊起自己的故事會讓新人覺得親切點,大家話匣子打開了。

  一位媽媽年紀的女人自述,她嫁給一位媽寶老公,什麼事都不站在她這邊,公公會性騷擾她,婆婆睜一隻眼閉一隻眼,還和老公兩人一起怪她大驚小怪,每天讓她有做不完的家事。她開始幻聽、幻想,腦袋裡的聲音好多,她卻覺得活著是多麼孤獨的事。大家說她瘋了,她索性真瘋了!有一天殺了公公和自己。

helenaw 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

 

六月十九日這天,是許彤艾學姐的研究所畢業典禮。我和她現在已經變得挺熟的了。

老四經常帶我加入他的生活圈,聽蕭邦的演奏會、看喬丹的球賽、和學姐一起看電影。即使老四不在場,他們三位名人在學校遇到我,也會主動過來找我聊上兩句,他們要大家知道,以後程瑞瑞就是自己人。喬丹不再喊我「端端」,他可以很正確地叫出我的名字「瑞瑞」。

我們一起參加彤艾學姐的畢業典禮,逮到空檔和她輪流合照,我和老四一起送她一束向日葵花束,有橘紅色小莓果作妝點,她很是驚喜

「你還記得我喜歡的花!」

helenaw 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

  很久以前我在這裡聊過關於小說創作的二三事,其中包含所使用的人稱問題。睽違三年,終於又好好寫完一部新故事 《儘管如此的我們》,對於「人稱」再度有感而發。

  先說結論,我不太喜歡用第一人稱。就算如此,還是要強調,人稱並沒有孰優孰劣,全憑那個故事適合什麼,用對了,就是錦上添花。當初想要深刻呈現《儘管如此的我們》中的瑞瑞從自卑心境到豁然開朗的轉折,,再加上希望讀者可以和瑞瑞一樣想盡辦法隱瞞自己是802號房的打掃伯母,所以我選擇了第一人稱。

  知道用第一人稱書寫,最麻煩的是什麼事嗎?當你要描寫其他角色的想法或感覺時,必須加上各種揣測用語,比如, 「似乎」 、 「好像」 、 「猶如」 、 「一般」。 「他好像一點都不高興,掉頭就走了」,「她似乎什麼也沒想地點點頭」,「他累壞了一般,倒頭就睡」。那些揣測用語是不能省略的,因為第一人稱不是對方,不能百分百知道對方的想法和感受。其實日語也有類似的文法,當要提及對方的想法時,文法就得換別的句型,「我想買這台車子」和「他想買這台車子」的句型用法是不一樣的。

  所以,當我在寫《儘管如此的我們》時,經常要回頭為我寫過的句子補上「似乎」 、 「好像」等的揣測用語,一次兩次便罷,但十五萬字下來,超傷神!更別提其他角色發生過什麼事、遇到了什麼人,這個第一人稱都必須以「聽說」來得知(除了親眼目睹外),於是其他角色的活動就相對受限。

  最近買了兩本其他出版社的網路小說回家拜讀,很巧的,那兩本都是以第一人稱書寫。兩位作者的文筆都很好,其中一位,文中出現好幾個身為第一人稱的主角不太可能會知道的描述,通常就是沒加上「似乎」或「聽說」。另一位作者每把故事進展推進一小段,就穿插大量的內心戲(話),到頭來,內心戲的內容大概和劇情進度差不多份量。

helenaw 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

阿倫前輩沉吟一會兒,反問:「如果自己不先喜歡自己,別人又怎麼會喜歡妳。」

我懂啊……

他清逸、從不迷惘的面容倒映在我眼底,從前默默暗戀這個人的心情,歷歷如昨

「比起喜歡自己,喜歡別人也許容易一點……」

helenaw 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

 

季節的更迭,不知不覺。

我停好車,摘下安全帽,因為突來的心事而發了呆。回神之際,四周已是滿滿一片蟬鳴。

不知道那些蟬蜇伏在哪裡,聽上去無所不在。

「夏天到了呢……」

helenaw 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼