晴菜說故事

　　【2.1 如何開始－對象】


　　在構思一篇小說之前，請設定好這篇小說是要給誰閱讀的？如果對象設定為小學生，卻以都會小說那種成熟口吻來下筆，姑且不論小學生看得懂不懂，或許國字當然讀得懂，但某些只有大人才能體會及理解的事物，小學生就未必跟得上了。

　　以另一個角度來看，如果我們希望這篇小說能夠受到青少年這年紀的讀者群歡迎，卻採用了過於哲學性的題材，我想就設定上是失敗的，也許它是篇好文章，但未必是受歡迎的文章（以青少年年紀的讀者群而言）。

　　如果我們不作多想，就是認為對象是誰都好，那麼還有一個重點要注意，那就是文中特殊的用語或物品。一般我們在形容一個人或一件事很荒唐、很失敗等等，有時我們會使用「好遜」這個形容詞，但現在拜藝人所賜，出現了一個近似的流行語「好瞎」。「好瞎」在最近這十幾年的世代中，或許為人所知，但過了幾十年後呢？它還會存在嗎？相較之下，「好遜」存活的時間可能會比「好瞎」來得更長久（畢竟它已經流行過好長一段時間，況且並沒有因為「好瞎」的出現而被取而代之）。

　　但是，還有另一個考慮重點可以推翻上述的決定。記得我的高中老師不知怎麼知道我在寫小說，有天下課時間突然告訴我，不妨將我所活過的時代反映出來（我已經記不清楚話語內容了，但差不多是那個意思）。好吧！如果我設定的是要將現今這個社會和這個年代忠實反映在小說中，那麼我採用了「好瞎」這形容詞就對了，它正好就是這個時代的產物。

　　其他的，比如物品，iphone是這幾年才出現的科技產物，如果你想讓老一輩的人也了解那是什麼玩意，可能得適時地在文中說明一下。

　　話又說回來，如果已經有設定特定的閱讀對象，那就見機行事囉！比如，我就是想寫給十來歲的高中生看，所以不在乎那些社會人士或老公公、老婆婆看得懂不懂，只要高中生看得懂就好了，那麼在文中用上只有高中生才知道用語、事物；又比如，我只想寫給漫畫同人誌的愛好者看，所以文中出現一堆只在漫畫中才能看到的獨特武器名詞、超時空現象等等而不用多作解釋，我想是可以這麼任性的。